Quando andiamo a conoscere un posto nuovo è di vitale importanza sapere gli indirizzi giusti, per poter ubicare tutti i servizi di cui avremo bisogno, ma molte volte con l’aiuto delle mappe non riusciamo a trovare gli indirizzi ed è allora che dobbiamo chiedere agli altri le indicazioni stradali e le referenze del luogo che stiamo cercando, oggi attraverso un esempio impareremo a chiedere informazioni stradali in Spagnolo.

Cuando estamos en la calle y necesitamos saber una dirección.
Ita: Quando siamo per strada ed abbiamo bisogno di sapere un indirizzo.

Martin: Buenos Dias! Puede por favor, indicarme donde queda la avenida Libertador.
Ita: Buongiorno! Può per favore indicarmi dove sta la “avenida Libertador”.
Señor (Signore): continue derecho por esta calle, en el próximo cruce a la derecha, al final de esa calle a la izquierda, alli encontrará la avenida Libertador.
Ita: continui diritto per questa strada, nel prossimo incrocio a destra, alla fine di quella strada a sinistra, li si trova la avenida Libertador.
Martin: muchas gracias.
Ita: Grazie tante.

Vocabolario

Strada: Calle
Super Strada: Autopista
Mappa: Mapa
Rotonda: Redoma
Nord: Norte
Semaforo: Semáforo
Sud: Sur
Indicazioni: Indicaciones
Ovest: Oeste
Est: Este